On se demande sur quels critères est fondée cette parcimonieuse exception.